สายหมอก(săai mòk)
释义
1名词B2
缕缕薄雾；雾气
一缕、一股或一层薄雾（或雾气）。
例句
ตอนเช้าๆdton cháo cháoตอนเช้าๆdton cháo cháo在早晨；清晨ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的；外府的2外地；首都以外地区เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为สายหมอกsăai mòkสายหมอกsăai mòk缕缕薄雾；雾气ลอยloiลอยloi1漂浮的；飘荡的2漂浮；飘动3悬浮；盘旋4浮动（价格/汇率）อยู่เหนือyòo nĕuuaอยู่เหนือyòo nĕuua1在……之上；在……上方2位于（某地）之北；在北方3凌驾于……之上；超脱于……（比喻义）ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naa稻田；水田
在乡下的早晨，我们经常看到稻田上空飘着一缕薄雾。
相关单词
单词拆解
สายsăaiสายsăai1线；导线；电缆2路线；线路（交通/通信）3晚；迟到4根；股；串（细长物）5血统；流派；分支6量词（用于电线、绳索等柔软长条物）：条，根7上午较晚时段8线人；间谍；特工第 1 部分
+
หมอกmòkหมอกmòk雾；薄雾第 2 部分
สายหมอกsăai mòkสายหมอกsăai mòk缕缕薄雾；雾气