สร้างหลักปักฐาน(sâang làk bpàk tăan)

释义

1动词B2

安顿下来；成家立业

定居并建立稳定的生活、家庭或事业；为生活打下坚实的基础

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用เก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1存钱；攒钱2收款；向[某人]收费เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）สร้างหลักปักฐานsâang làk bpàk tăanสร้างหลักปักฐานsâang làk bpàk tăan安顿下来；成家立业ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe在……之前（引导从句）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1举行婚礼2结婚
他想先工作存钱，成家立业后再结婚。

相关单词

单词拆解

สร้างsâangสร้างsâang1建造；修建2创造；产生3建立；创立4建立；培养第 1 部分
+
หลักlàkหลักlàk1主要的；首要的2原则；基础；根本3柱子；立柱；桩4证据；证明5（用于原则、课程或主要项目的）量词第 2 部分
+
ปักฐานbpàk tăanปักฐานbpàk tăan定居；立足第 3 部分
สร้างหลักปักฐานsâang làk bpàk tăanสร้างหลักปักฐานsâang làk bpàk tăan安顿下来；成家立业