สมเด็จพระพันปี(sŏm-dèt prá pan bpee)

释义

1名词C1

王太后陛下

现任国王母亲的正式皇家头衔，相当于王太后。

例句

สมเด็จพระพันปีsŏm-dèt prá pan bpeeสมเด็จพระพันปีsŏm-dèt prá pan bpee王太后陛下เสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nern1驾临；出行（君主/王室用语）2出巡；王室旅行ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ทรงเยี่ยมsong yîiamทรงเยี่ยมsong yîiam皇家探访；巡视（某人/某地）ราษฎรrâat-sà-donราษฎรrâat-sà-don1人民；民众2公民；臣民（正式）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的；外府的2外地；首都以外地区
王太后前往外省慰问民众。

相关单词

单词拆解

สมเด็จsŏm-dètสมเด็จsŏm-dèt1颂德（泰国高级王室或僧侣尊称）2崇迪佛牌泰国的一种高级尊称，置于顶级王室成员（包括国王、王后、王储/公主）和高级佛教僧侣（包括僧王）的名字之前。也可指代拥有该头衔的人。第 1 部分
+
พระพันปีprá-pan-bpeeพระพันปีprá-pan-bpee王太后（泰国头衔）泰国王室中对国王母亲的尊称；通常是“王太后”一词的简称。第 2 部分
สมเด็จพระพันปีsŏm-dèt prá pan bpeeสมเด็จพระพันปีsŏm-dèt prá pan bpee王太后陛下