สภาพทางจิต(sà-pâap taang jìt)

释义

1名词B1

心理状态；精神状况

个人思想或情绪的状况；心理状态。

例句

หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面เกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hèt发生事故；出意外สภาพทางจิตsà-pâap taang jìtสภาพทางจิตsà-pâap taang jìt心理状态；精神状况ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）5胆汁
事故发生后，他的心理状态不是很好。

相关单词

单词拆解

สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1状况；状态2环境；情况3状态；状况（法律/抽象）第 1 部分
+
ทางtaangทางtaang1方向；方位；面；侧2方法；手段；方式3量词：用于道路/路线/方法4方；面（代表机构/团体）5通过；经由（手段或渠道）6路；路线；道路；路径第 2 部分
+
จิตjìtจิตjìt1心智；精神2意识；精神（佛教/心理学）3心理状态；情绪4心理；精神-（复合词成分）第 3 部分
สภาพทางจิตsà-pâap taang jìtสภาพทางจิตsà-pâap taang jìt心理状态；精神状况