ลูกใหม่(lôok mài)

释义

1形容词A2

新生儿；初生幼崽

刚出生的婴儿或动物幼崽；字面意为“新孩子/新生后代”。

例句

แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（任何猫科动物）ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住所2家人；家里人มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ลูกใหม่lôok màiลูกใหม่lôok mài1新生儿；新的后代2新生儿；初生幼崽สองsŏngสองsŏng1二；22第二ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）
我们家的猫生了两只刚出生的小猫。
2名词B1

新生儿；新的后代

新生的后代或婴儿（例如人类或动物），具体视语境而定。

例句

แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（任何猫科动物）ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住所2家人；家里人เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才3仅仅；才（刚起步）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ลูกใหม่lôok màiลูกใหม่lôok mài1新生儿；新的后代2新生儿；初生幼崽สองsŏngสองsŏng1二；22第二ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1体贴；暖心（指行为）2可爱的3讨人喜欢（指性格）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
家里的猫刚生了小猫；这两只非常可爱。

相关单词

单词拆解

ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4种子；果仁（圆形单位）5量词：圆形/小物件6顾客；客户（口语）第 1 部分
+
ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）第 2 部分
ลูกใหม่lôok màiลูกใหม่lôok mài新生儿；初生幼崽