รักงาม(rák ngaam)
释义
1名词B2
美好纯洁的爱;高尚的爱
美好、纯洁或高尚的爱情(常用于文学或诗歌语境中)。
例句
นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1长篇小说2虚构故事;小说;故事เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)เล่าถึงlâo tĕungเล่าถึงlâo tĕung讲述;叙述ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1爱;热爱;喜爱2爱情;恋爱关系งามngaamงามngaam1美丽的;好看的2优雅的;高雅的;得体的3[副] 美丽地;优美地ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品หนุ่มสาวnùm săaoหนุ่มสาวnùm săao年轻男女;年轻人คู่kôoคู่kôo1成对的;双的2配对;相配3(量词)双;对4一对;伴侣หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(数字)2一;一个(单个)3某个;特定4第一;顶尖;首要5一(接量词)ที่มั่นคงtêe mân kongที่มั่นคงtêe mân kong稳定;稳固ต่อกันdtò ganต่อกันdtò gan1连续地;接连地2连接在一起;拼接3相连的;排成一排连接的
这部小说讲述了一对年轻情侣对彼此坚定不移的美好爱情。
单词拆解
+
รักงามrák ngaamรักงามrák ngaam美好纯洁的爱;高尚的爱