ยึดมั่นถือมั่น(yéut mân tĕu mân)

释义

1动词C1

固执己见；执着

坚定且不加变通地固守信念、观点、习惯或自我意识，拒绝改变（常含贬义；常用于佛教语境）

例句

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo爷爷；祖父เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนหัวโบราณkon hŭua boh-raanคนหัวโบราณkon hŭua boh-raan老派的人；守旧者ท่านtâanท่านtâan1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）ค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1有点；相当（常带有贬义）2相当；挺；颇为ยึดมั่นถือมั่นyéut mân tĕu mânยึดมั่นถือมั่นyéut mân tĕu mân固执己见；执着ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1想法；主意2思考；思维能力3意见；观点4心态；思想；思维方式ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
爷爷是个守旧的人；他往往固执地坚持自己的见解。

相关单词

单词拆解

ยึดมั่นyéut mànยึดมั่นyéut màn1坚守；坚定不移2坚定的（信念等）3固执己见；死守（比喻）第 1 部分
+
ถือมั่นtĕu mânถือมั่นtĕu mân1[动] 执着于；坚持（观点/自我）2[动] 坚持；固执己见第 2 部分
ยึดมั่นถือมั่นyéut mân tĕu mânยึดมั่นถือมั่นyéut mân tĕu mân固执己见；执着