ฟ้าโพล้เพล้(fáa plóh-pléh)

释义

1名词B1

黄昏；暮色

傍晚日光消退、天空昏暗但尚未完全变黑的时刻

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）นั่งเล่นnâng lênนั่งเล่นnâng lên1闲坐；休息2闲逛；消遣ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1阳台；走廊；门廊2敞廊；回廊；长廊ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期ฟ้าโพล้เพล้fáa plóh-pléhฟ้าโพล้เพล้fáa plóh-pléh1黄昏；暮色2在黄昏时分
我喜欢在黄昏时分坐在阳台上放松。
2副词B1

在黄昏时分

产生或出现于傍晚光线变暗时的

例句

ยุงyungยุงyung蚊子เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）บินออกมาbin òk maaบินออกมาbin òk maa飞出来ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期ฟ้าโพล้เพล้fáa plóh-pléhฟ้าโพล้เพล้fáa plóh-pléh1黄昏；暮色2在黄昏时分
天色变暗时，蚊子开始飞出来。

相关单词

近义词

โพล้เพล้plóh pléhโพล้เพล้plóh pléh1在黄昏；临近傍晚时2黄昏；暮色
  • 在黄昏；临近傍晚时
  • 黄昏；暮色
ยามโพล้เพล้yaam plóh pléhยามโพล้เพล้yaam plóh pléh黄昏；傍晚

黄昏；傍晚

พลบค่ำplóp kâmพลบค่ำplóp kâm黄昏；暮色

黄昏；暮色

ย่ำค่ำyâm kâmย่ำค่ำyâm kâm1黄昏；暮色；傍晚2黄昏；傍晚
  • 黄昏；暮色；傍晚
  • 黄昏；傍晚
สนธยาsŏn-tá-yaaสนธยาsŏn-tá-yaa1黄昏；傍晚；暮色2（比喻）暮年；衰退期；最后阶段3（文学）晨昏；拂晓或黄昏；昼夜交替之时
  • 黄昏；傍晚；暮色
  • （比喻）暮年；衰退期；最后阶段
  • （文学）晨昏；拂晓或黄昏；昼夜交替之时

单词拆解

ฟ้าfáaฟ้าfáa1天空2上天；神界3浅蓝色；天蓝色第 1 部分
+
โพล้เพล้plóh pléhโพล้เพล้plóh pléh1在黄昏；临近傍晚时2黄昏；暮色第 2 部分
ฟ้าโพล้เพล้fáa plóh-pléhฟ้าโพล้เพล้fáa plóh-pléh黄昏；暮色