พาดทแยง(pâat tá-yaeng)
释义
1动词B2
呈对角线延伸；斜跨；斜放
对角延伸或斜跨在某物上
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调7做爱（粗俗俚语）ผ้าคลุมpâa klumผ้าคลุมpâa klum1罩布；防护罩2披肩；头巾；披风พาดทแยงpâat tá-yaengพาดทแยงpâat tá-yaeng1呈对角线延伸；斜跨；斜放2对角的；斜的（指位置或线条）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faa沙发เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ตกdtòkตกdtòk1掉落；坠下2（雨/雪的）降落；下3（考试等）不及格；未通过4被分配到；轮排到5被遗漏；错过（轮次）6折合；分摊为7受惊吓；吓一跳8下降；衰退；减少แต่งห้องdtàeng hôngแต่งห้องdtàeng hông装饰房间；布置房间
他在沙发上斜搭了一块布来装饰房间。
2形容词B2
对角的；斜的（指位置或线条）
从一个角成一定角度走向或放置到对角的；非水平或垂直的
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3倒入；装满4包含；输入（数据、设定）5抨击；攻击（口语）เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫；上衣2夹克；外套（外衣）——地区/口语3量词：ตัวลายทางlaai taangลายทางlaai taang1条纹；条纹图案2有条纹的；带条纹的พาดทแยงpâat tá-yaengพาดทแยงpâat tá-yaeng1呈对角线延伸；斜跨；斜放2对角的；斜的（指位置或线条）
他喜欢穿斜条纹衬衫。
单词拆解
+
พาดทแยงpâat tá-yaengพาดทแยงpâat tá-yaeng呈对角线延伸；斜跨；斜放