ผู้สืบสกุล

pôo sèup sà-gun

释义

1名词B2

传宗接代者；家族血脉延续者

延续家族血脉或姓氏的人，尤指被期望传宗接代的子嗣；不一定是财产的法定继承人。

例句

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）คนจีนkon jeenคนจีนkon jeen中国人；华人สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1以前；从前；旧时代2以前；过去；从前อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要（得到）ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai儿子ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ผู้สืบสกุลpôo sèup sà-gunผู้สืบสกุลpôo sèup sà-gun传宗接代者；家族血脉延续者
过去，中国家庭想要一个儿子来传宗接代。

相关单词

单词拆解

ผู้pôoผู้pôo1人；……的人（施事者前缀）2人；人们（用于正式语境的独立名词）构成名词的前缀，意为“做某事/有某物/是某状态的人”（如ผู้ใช้、ผู้ป่วย）。第 1 部分
+
สืบสกุลsèup sà-gunสืบสกุลsèup sà-gun传宗接代；延续血脉延续家族血脉，通常指通过生儿育女来传宗接代。第 2 部分
ผู้สืบสกุลpôo sèup sà-gunผู้สืบสกุลpôo sèup sà-gun传宗接代者；家族血脉延续者