ผู้ทรงอิทธิพล(pôo song ìt-tí-pon)

释义

1名词B1

有影响力的人；权势人物

对他人或在社群中拥有重大权力或影响力的人；有影响力的人物或权势人物。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ผู้ทรงอิทธิพลpôo song ìt-tí-ponผู้ทรงอิทธิพลpôo song ìt-tí-pon有影响力的人；权势人物ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1城里；市区2城市的；市区的นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
他是这个镇上的一个有影响力的人物。

相关单词

近义词

ผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-ponผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-pon1有影响力的人；重要人物2地方势力人物；黑道人物
  • 有影响力的人；重要人物
  • 地方势力人物；黑道人物
ผู้มีบารมีpôo mee baa-rá-meeผู้มีบารมีpôo mee baa-rá-mee1有影响力的人；权势人物2德高望重的人；具有道德权威的人
  • 有影响力的人；权势人物
  • 德高望重的人；具有道德权威的人
ผู้กว้างขวางpôo gwâang kwăangผู้กว้างขวางpôo gwâang kwăang1人脉广阔的人；有影响力的人2地方势力人物；黑道头目
  • 人脉广阔的人；有影响力的人
  • 地方势力人物；黑道头目
ผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yài大人物；权势人物；伟人

大人物；权势人物；伟人

单词拆解

ผู้pôoผู้pôo1人；……的人（施事者前缀）2人；人们（用于正式语境的独立名词）第 1 部分
+
ทรงอิทธิพลsong ìt-tí-ponทรงอิทธิพลsong ìt-tí-pon有影响力的；强大的第 2 部分
ผู้ทรงอิทธิพลpôo song ìt-tí-ponผู้ทรงอิทธิพลpôo song ìt-tí-pon有影响力的人；权势人物