ปิติยินดี
bpì-dtì yin-dee
释义
1名词B2
欣喜；欢欣鼓舞
感到非常高兴和满意；感到巨大的喜悦；欢欣鼓舞。
例句
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；有区别的2各种；各种各样的3外国的；外地的4各自；分别5不同；有区别พากันpaa ganพากันpaa gan一起；共同；纷纷ปิติยินดีbpì-dtì yin-deeปิติยินดีbpì-dtì yin-dee1欣喜；欢欣鼓舞2喜悦的；高兴的กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rèt成功；成就ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的
家里的每个人都为他的成功感到欣喜。
2名词B2
喜悦的；高兴的
感受或表现出巨大的喜悦；高兴的。
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她แสดงสีหน้าsà-daeng sĕe nâaแสดงสีหน้าsà-daeng sĕe nâa露出表情；表露神情ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1充满；装满；挤满（用于物理空间）2充满；充斥着（比喻义）ความปิติยินดีkwaam bpì-dtì yin deeความปิติยินดีkwaam bpì-dtì yin dee1极度喜悦；欢庆2（佛教）法喜；禅悦เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；获得；被授予2经历；遭受；蒙受；受到3被（用作被动标记）ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn礼物；赠品
收到礼物时，她脸上洋溢着喜悦。
相关单词
单词拆解
+
ปิติยินดีbpì-dtì yin-deeปิติยินดีbpì-dtì yin-dee欣喜；欢欣鼓舞