ปิดกั้น
bpìt gân
释义
1名词B1
[动] 阻塞；阻挡；阻止进入
阻挡或阻塞，以阻止通行、进入或交流。
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官ปิดกั้นbpìt gânปิดกั้นbpìt gân1[动] 压制；审查；限制2[动] 阻塞；阻挡；阻止进入ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路；街道เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt事故；意外
警察封锁了道路，因为发生了事故。
2名词B2
[动] 压制；审查；限制
限制、压制或审查表达、信息、机会或权利；阻碍发展或获取。
例句
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策；方针ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1不应该2不合适；不恰当ปิดกั้นbpìt gânปิดกั้นbpìt gân1[动] 压制；审查；限制2[动] 阻塞；阻挡；阻止进入โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1机会；时机2场合；时机3可能性；概率ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn mài年轻一代；具备现代思想的青年ในการnai gaanในการnai gaan在……中；在……期间；关于เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1商业活动；生意2企业；公司3业务；公事
新政策不应限制年轻人创业的机会。
相关单词
近义词
กางกั้นgaang gânกางกั้นgaang gân设置障碍；分隔；遮蔽；阻挡
设置障碍；分隔；遮蔽；阻挡
ขวางkwăangขวางkwăang1阻挡；阻碍2横放；横跨3爱唱反调的；阻挠的（指人）
- 阻挡；阻碍
- 横放；横跨
- 爱唱反调的；阻挠的（指人）
กีดขวางgèet kwăangกีดขวางgèet kwăang1[动] 阻碍；阻挡；妨碍2[动] 妨碍（权利/程序）
- [动] 阻碍；阻挡；妨碍
- [动] 妨碍（权利/程序）
บล็อกblókบล็อกblók1块（实体块状物）2障碍（阻碍物）3[动] 阻挡；阻碍4博客（网络日志；注意泰语拼写与“block”相同）5[动] 屏蔽（数字平台/社交媒体）6发动机缸体；机体（机械）
- 块（实体块状物）
- 障碍（阻碍物）
- [动] 阻挡；阻碍
- 博客（网络日志；注意泰语拼写与“block”相同）
- [动] 屏蔽（数字平台/社交媒体）
- 发动机缸体；机体（机械）
กีดกั้นgèet gânกีดกั้นgèet gân阻碍；阻挡
阻碍；阻挡
单词拆解
+
ปิดกั้นbpìt gânปิดกั้นbpìt gân[动] 阻塞；阻挡；阻止进入