ปฐมนิเทศ(bpà-tŏm-ní-têet)
释义
1名词B1
迎新；入职培训
为新人（如学生、员工）举办的入门简介或活动，旨在其开始学习或工作前提供基本信息、政策和指导。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ปฐมนิเทศbpà-tŏm-ní-têetปฐมนิเทศbpà-tŏm-ní-têet1迎新；入职培训2[动] 迎新；进行迎新指导นักศึกษาใหม่nák sèuk-săa màiนักศึกษาใหม่nák sèuk-săa mài新生；大一新生เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）แนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1推荐；建议2建议；指导3做简报；入职指导4介绍（某人）กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1规章制度2监管框架；法规体系และláeและláe和；与（并列连词）ตารางเรียนdtaa-raang rianตารางเรียนdtaa-raang rian课程表；时间表
明天将举行新生入学指导，介绍规章制度和课程表。
2动词B2
[动] 迎新；进行迎新指导
为新成员提供迎新指导，或举办迎新会
例句
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ปฐมนิเทศbpà-tŏm-ní-têetปฐมนิเทศbpà-tŏm-ní-têet1迎新；入职培训2[动] 迎新；进行迎新指导นักศึกษาใหม่nák sèuk-săa màiนักศึกษาใหม่nák sèuk-săa mài新生；大一新生สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1下周2下周（时间表达）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）แนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1推荐；建议2建议；指导3做简报；入职指导4介绍（某人）ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系统；有组织的方法2安排；秩序การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1学习2学校教育；正规教育และláeและláe和；与（并列连词）บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1服务2客户服务；服务业3为...服务；提供服务；接待ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各种各样的；不同的；多种多样的
大学将于下周为新生举行迎新活动，介绍学术系统和服务。
相关单词
单词拆解
+
ปฐมนิเทศbpà-tŏm-ní-têetปฐมนิเทศbpà-tŏm-ní-têet迎新；入职培训