บำเพ็ญกุศล

bam-pen gù-sŏn

释义

1名词B1

做功德；举办法事

做功德或举行做功德的仪式，特别是为逝者举行的佛教仪式。

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）วัดwátวัดwát1衡量；评估2佛教寺庙3测量เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）บำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏnบำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏn做功德；举办法事
明天，我的家人将去寺庙行善积德。

相关单词

单词拆解

บำเพ็ญbam-penบำเพ็ญbam-pen1修行；做功德2履行（职责或义务）践行或修习具有功德或宗教性质的行为（如做功德、苦修）第 1 部分
+
กุศลgù-sŏnกุศลgù-sŏn1功德；善业2善举；慈善行为因善行而产生的道德功德或善的品质，通常在佛教语境中使用。第 2 部分
บำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏnบำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏn做功德；举办法事