ท่านเจ้าคุณ
tâan jâo kun
释义
1名词C1
高级僧侣尊称
对高级僧侣(昭坤)的尊称和称谓
例句
พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chon佛教徒จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1众多;大量2大量地มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记รอฟังror fangรอฟังror fang1等待消息;敬请关注2听候指示;等待命令ธรรมtamธรรมtam1佛法2道德;正义;美德3自然法则;客观真理จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)ท่านเจ้าคุณtâan jâo kunท่านเจ้าคุณtâan jâo kun1高级僧侣尊称2(历史)高级贵族或官员尊称
许多佛教徒正在等待听取昭坤的讲经。
2名词C2
(历史)高级贵族或官员尊称
历史上对高级贵族或官员的尊称
例句
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn在过去;以前บ่าวไพร่bàao prâiบ่าวไพร่bàao prâi仆人;随从;家仆ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1室内;在屋里2家中的;居家的(修饰语)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的เชื่อฟังchêuua fangเชื่อฟังchêuua fang服从;听从คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1命令;指令2指示;说明3法院/行政命令4计算机命令ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ท่านเจ้าคุณtâan jâo kunท่านเจ้าคุณtâan jâo kun1高级僧侣尊称2(历史)高级贵族或官员尊称อย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát严格地;严厉地
在过去,家里的仆人必须严格遵守这位高级贵族的命令。
单词拆解
+
ท่านเจ้าคุณtâan jâo kunท่านเจ้าคุณtâan jâo kun高级僧侣尊称