ตุลาการ(dtù-laa-gaan)
释义
1名词B2
司法机构;司法部门
由法院和法官组成的政府机构分支
例句
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1影响力2强权;武力3管辖权;法定权力4权力;职权ตุลาการdtù-laa-gaanตุลาการdtù-laa-gaan1司法机构;司法部门2法官;司法官员3司法的(与法院有关的)ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1履行职责;尽责2起作用;充当ตีความdtee kwaamตีความdtee kwaam1[动] 解释;解读2[动] 解释(法律文件等);诠释กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1法律;法规2法律体系;法制3法典;法律汇编และláeและláe和;与(并列连词)วินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1裁决;判决2诊断3判定;决定คดีká-deeคดีká-dee1法律案件2刑事案件;警方案件ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ศาลsăanศาลsăan1法院;法庭2神龛;神坛3宫廷;朝廷
司法机构的职责是解释法律并在法院审理案件。
2名词C1
法官;司法官员
在司法机构中任职并有权裁决案件的人员
例句
ตุลาการdtù-laa-gaanตุลาการdtù-laa-gaan1司法机构;司法部门2法官;司法官员3司法的(与法院有关的)ผู้นี้pôo néeผู้นี้pôo née这个人อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读;念出3解读;看懂คำพิพากษาkam-pí-pâak-săaคำพิพากษาkam-pí-pâak-săa法庭判决;裁定อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn清楚地;明确地ต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1在……面前;当面2在……面前;当着……的面คู่ความkôo kwaamคู่ความkôo kwaam诉讼当事人;诉讼一方
这位司法官员在当事人面前清晰地宣读了判决书。
3形容词C1
司法的(与法院有关的)
与司法行政或法官职能有关的
例句
การอบรมgaan òp-romการอบรมgaan òp-rom1培训/研讨会/课程2教养/品德培养3训诫/说教/斥责ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次;此番2这一次;在此时เน้นnénเน้นnén1强调;着重2集中于;优先考虑3突出;强调(发音或排版)จริยธรรมjà-rí-ya-tamจริยธรรมjà-rí-ya-tam1职业道德2伦理;道德ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1义务;责任2功能;作用;角色3职务;职责ตุลาการdtù-laa-gaanตุลาการdtù-laa-gaan1司法机构;司法部门2法官;司法官员3司法的(与法院有关的)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便;为了การพิจารณาคดีgaan pí-jaa-rá-naa ká-deeการพิจารณาคดีgaan pí-jaa-rá-naa ká-dee庭审;审判;听证เป็นธรรมbpen tamเป็นธรรมbpen tam1公平的;公正的2公平地;公正地
此次培训侧重于司法职责中的职业道德,以确保审判的公正。
相关单词
单词拆解
+
ตุลาการdtù-laa-gaanตุลาการdtù-laa-gaan司法机构;司法部门