ติดโผ(dtìt pŏh)
释义
1动词B2
上榜;入围
列入名单,上榜;被列入候选名单或获得提名
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年,今年期间เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ติดโผdtìt pŏhติดโผdtìt pŏh上榜;入围เข้าชิงkâo chingเข้าชิงkâo ching1竞争;获提名(奖项/头衔)2晋级决赛;进入冠军赛รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1奖品;奖项2奖励;报酬3赏金;悬赏นักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiนักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaai男主角ยอดเยี่ยมyôt yîiamยอดเยี่ยมyôt yîiam1极好的;出色的2极好;太棒了(用作感叹词)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
他也入围了今年最佳男主角的候选名单。
单词拆解
+
ติดโผdtìt pŏhติดโผdtìt pŏh上榜;入围