ตามดราม่า(dtaam draa-mâa)
释义
1动词B2
关注网络风波；吃瓜
积极关注并跟进网络上的争议、公开纠纷或八卦，尤其是社交媒体上的此类事件。
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行ตามดราม่าdtaam draa-mâaตามดราม่าdtaam draa-mâa关注网络风波；吃瓜ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan（相互）争吵；口角ในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búk在Facebook上หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1是非问句语气词（“是不是/会不会？”）2是否；……与否เรื่องใหญ่rêuuang yàiเรื่องใหญ่rêuuang yài大事；重要问题มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）
你有在关注他们在 Facebook 上吵架的那个瓜吗？这事儿闹得很大。
相关单词
单词拆解
ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）第 1 部分
+
ตามดราม่าdtaam draa-mâaตามดราม่าdtaam draa-mâa关注网络风波；吃瓜