ตั้งรับ(dtâng ráp)
释义
1动词B2
采取守势；准备应对[某事]
采取防守姿态，或为预期的状况（如攻击或问题）作防备及应对。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1竞争者；对手2对手ออกòkออกòk1出去；退出；离开2出来；出现；发布3产生；散发；发出4支付；花费；支出5发布；公布6向外；出7结果；呈现出8辞职；退出；离职9出界สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物；商品2产品；商品3大宗商品（经济学）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1使（某人/某物）为（某事）做好准备2已准备好；准备就绪3准备；做准备ตั้งรับdtâng rápตั้งรับdtâng ráp采取守势；准备应对[某事]ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1妥当地；仔细地；好好地2最好是……；理想的话……
当竞争对手推出新产品时，我们公司必须准备好采取防御态势。
单词拆解
ตั้งdtângตั้งdtâng1建立；设立；创立2任命；委派3预留；存（钱）4集中；专注（目光、心思）5量词：套；组；批6设定；制定（数值、规则、目标）7竖置；直立放置8堆；叠；捆9多达；长达第 1 部分
+
ตั้งรับdtâng rápตั้งรับdtâng ráp采取守势；准备应对[某事]