ตรัสสั่ง(dtràt sàng)
释义
1动词B2
下令(皇家用语)
下令,指示(用于指代国王或高级王室成员)。
例句
ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuang(泰国)国王รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan统治时期;在位期间ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席๙gâoตรัสสั่งdtràt sàngตรัสสั่งdtràt sàng下令(皇家用语)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1[动] 建立;设立;创办2[动] 任命;设立;安置โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1项目;计划2计划;提案ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨;锉หลวงlŭuangหลวงlŭuang1皇家的;朝廷的;国家的2国家的;公共的;官方的3尊称(用于僧侣/圣物)4高僧(口语)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gon农民;农业工作者
拉玛九世国王下令设立皇家人工降雨项目以帮助农民。
单词拆解
+
ตรัสสั่งdtràt sàngตรัสสั่งdtràt sàng下令(皇家用语)