ซิงค์ปาก(sing bpàak)

释义

1动词B1

对口型;假唱

与预先录制的音轨或歌曲同步无声地移动嘴唇;对口型

例句

นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手;歌唱家ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)ร้องสดróng sòtร้องสดróng sòt现场演唱;真唱เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她แค่kâeแค่kâe1仅仅;只2只不过;仅仅(淡化语气)3仅仅;只(介词)ซิงค์ปากsing bpàakซิงค์ปากsing bpàak对口型;假唱เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只;仅仅;不超过2那么多;到那个程度3而已;罢了(句末语气词)
那位歌手没有真唱,她只是在对口型。

单词拆解

ซิงค์singซิงค์sing1[动] 同步2同步(状态/过程);同步中3锌(元素)4水槽 / 洗碗槽第 1 部分
+
ปากbpàakปากbpàak1嘴;嘴巴2开口;(物体的)口3边缘;(容器或伤口的)边缘4言辞;说话方式(比喻)第 2 部分
ซิงค์ปากsing bpàakซิงค์ปากsing bpàak对口型;假唱
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款