ช้อนแมง(chón maeng)
释义
1名词B1
捕虫网/捞网；抄网
一种带有金属丝网或布网的手持式抄网，用于捕捉昆虫、小鱼、蝌蚪，或从水中捞取杂物；在家庭、农场或捕鱼环境中使用。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调7做爱（粗俗俚语）ช้อนแมงchón maengช้อนแมงchón maeng捕虫网/捞网；抄网ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ช้อนchónช้อนchón1勺子；汤匙2[动] 舀；舀取3[量] 勺；匙ปลาbplaaปลาbplaa1鱼（动物）2鱼肉（食物）3量词：条（用于鱼）ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1体型小；娇小2小写（字母）3较小版本/型号ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ลำธารlam taanลำธารlam taan溪流；小溪
孩子们拿着抄网去小溪里捞小鱼。
单词拆解
+
ช้อนแมงchón maengช้อนแมงchón maeng捕虫网/捞网；抄网