ชนประสานงา(chon bprà-săan ngaa)
释义
1动词B2
迎面相撞
（尤指车辆）迎面相撞。
例句
เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao née今早；今天上午มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt事故；意外รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túk卡车；货车ชนประสานงาchon bprà-săan ngaaชนประสานงาchon bprà-săan ngaa1迎面相撞2正面交锋กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）รถกระบะrót grà-bàรถกระบะrót grà-bà皮卡บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâapถนนมิตรภาพtà-nŏn mít-dtrà-pâap友谊路；泰国2号公路
今天早上，在友谊路上发生了一起卡车与皮卡车迎面相撞的事故。
2动词B2
正面交锋
直接且激烈地互相对抗或反对；正面交锋。
例句
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1老板；主管2领导；主管ฝ่ายขายfàai kăaiฝ่ายขายfàai kăai1销售部；营业部2销售团队；销售人员กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làat市场部；营销部ชนประสานงาchon bprà-săan ngaaชนประสานงาchon bprà-săan ngaa1迎面相撞2正面交锋กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会议；大会（事件）2会议集体；全体与会者3会场；会议室เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1预算（分配的资金）2预算（财务计划）
销售主管和市场主管在会议上就预算问题展开了正面交锋。
相关单词
单词拆解
+
ชนประสานงาchon bprà-săan ngaaชนประสานงาchon bprà-săan ngaa迎面相撞