จนแน่น(jon nâen)
释义
1形容词A2
挤满;满满当当
满到拥挤不堪;装得满满当当,几乎没有剩余空间
2形容词B1
塞得满满当当的
填满直到紧实或被压缩的程度;塞得严严实实。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试;努力ยัดyátยัดyát1塞满;把[某物]硬塞进2乱塞;用力塞入3强加于人;塞给(某人)4行贿;塞钱(俚语,尤指对警察)5狼吞虎咽;胡吃海塞(俚语)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1衣服;服装2行装;衣着ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1所有;全部;整个2总共;完全3整体;一切ลงในlong naiลงในlong nai1放入;输入(数据等)2到……内;到……上;在……内กระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taang行李箱;旅行包ใบbaiใบbai1叶子;树叶2单;票;卡;账单;收据3执照;许可证;证书4量词(用于扁薄物体)5刀片;刀刃;桨叶6花瓣;萼片เล็กlékเล็กlék1小的2较年幼的;资历较浅的3次要的;轻微的จนแน่นjon nâenจนแน่นjon nâen1挤满;满满当当2塞得满满当当的
他试图把所有的衣服都塞进那个小手提箱,直到塞得满满当当。
单词拆解
+
จนแน่นjon nâenจนแน่นjon nâen挤满;满满当当