ความพิเศษ(kwaam pí-sèt)

释义

1名词B1

特别之处；独特性

特殊、出众或与众不同的性质或状态

例句

ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn礼物；赠品ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1这件物品2这件/块[名词]มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ความพิเศษkwaam pí-sètความพิเศษkwaam pí-sèt1特别之处；独特性2特色；卖点สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这份礼物对我来说非常特别。
2名词B1

特色；卖点

使某物脱颖而出的特定特征、优势或不同之处。

例句

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手机（口语）2打电话（给某人）；致电3电话รุ่นrûnรุ่นrûn1资历级别；辈分2型号；版本3世代；同代人4届；批次；同级นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ความพิเศษkwaam pí-sètความพิเศษkwaam pí-sèt1特别之处；独特性2特色；卖点ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席กล้องถ่ายรูปglông tàai rôopกล้องถ่ายรูปglông tàai rôop照相机สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak非常美丽；极漂亮
这款手机的特别之处在于它的摄像头拍出的照片非常漂亮。

相关单词

单词拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名词前缀2事实；事情；事务（正式）第 1 部分
+
พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特别的；特殊的2额外的；附加的3特别地；格外地；尤其4特别的；特级的（类别/服务）第 2 部分
ความพิเศษkwaam pí-sètความพิเศษkwaam pí-sèt特别之处；独特性