ความพอเพียง
kwaam po piiang
释义
1名词B2
充足;够用
拥有满足自身需求的状态;充足而不过剩。
例句
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;户2家庭单位(社会学)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的(东西)3我们这边;我们的团队/群体ปลูกผักbplòok pàkปลูกผักbplòok pàk种菜กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀5[动] 收受(贿赂);侵吞เองayngเองayng1自己;亲自;独自2正是那个;本身3强调助词(自己/仅)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ความพอเพียงkwaam po piiangความพอเพียงkwaam po piiang1充足;够用2适度原则;充足原则(泰国语境)ด้านdâanด้านdâan1侧面;面(表面)2领域;方面3朝向;在……一侧4量词:面/侧/方面อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物;营养物2菜肴;一餐3日常饮食;食谱ตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpeeตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpee全年;一年到头
我们家自己种菜,这使我们全年都有充足的食物。
2名词C1
适度原则;充足原则(泰国语境)
秉持适度、审慎和负责任地使用资源的生活价值观或道德观,通常与泰国的“充足经济”(Sufficiency Economy)理念相关(并非孤立,而是平衡的自立和理性)。
例句
หลายคนlăai konหลายคนlăai kon许多人;好几个人เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)หันมาhăn maaหันมาhăn maa1转向这边;转过头来2转而(做某事);开始(做某事)ใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wít生活;过日子แบบbàepแบบbàep1模型;样式;设计;模板2风格;类型;种类;方式3表格;问卷4以……方式;……地(前置副词标记)5原型;样品เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1简单的;朴素的;简明的2朴素的;不张扬的;低调的3极简的;极简主义的และláeและláe和;与(并列连词)ยึดหลักyéut làkยึดหลักyéut làk坚持原则ความพอเพียงkwaam po piiangความพอเพียงkwaam po piiang1充足;够用2适度原则;充足原则(泰国语境)มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多;日益增多2更多;更大
许多人开始转向更简单的生活方式,并更加遵循适足原则。
相关单词
单词拆解
+
ความพอเพียงkwaam po piiangความพอเพียงkwaam po piiang充足;够用