กุกๆ กักๆ(gúk gúk gàk gàk)
释义
1副词B2
犹豫地;吞吞吐吐地
(尤指说话或做事时)犹豫不决地、吞吞吐吐地或结结巴巴地
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ประหม่าbprà-màaประหม่าbprà-màa[动] 感到紧张;局促不安;慌张มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步พูดpôotพูดpôot1说话;交谈2说;讲3告诉;谈论กุgùกุgù1捏造;编造(故事或借口)2我(粗俗网络用语)กgๆ-กักgàkกักgàk1拘留;限制;扣留2隔离;检疫3囤积;扣留不发ๆ-ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1当……的时候;在……时2集/部分/章(用于数字前)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的นำเสนองานnam sà-nĕr ngaanนำเสนองานnam sà-nĕr ngaan做报告;做演示หน้าห้องnâa hôngหน้าห้องnâa hông1秘书;私人助理2房间门外;房间前面
他在全班面前做陈述时非常紧张,说话断断续续的。
2副词B2
嘎啦声;喀哒声
发出嘎啦嘎啦、喀哒喀哒或敲击的声响
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp睡不着;失眠เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的;吵闹的2巨响กุgùกุgù1捏造;编造(故事或借口)2我(粗俗网络用语)กgๆ-กักgàkกักgàk1拘留;限制;扣留2隔离;检疫3囤积;扣留不发ๆ-มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1来自(来源/出处)2源于;派生于3起因于;归因于ห้องใต้หลังคาhông dtâi lăng-kaaห้องใต้หลังคาhông dtâi lăng-kaa阁楼;顶楼ตลอดคืนdtà-lòt keunตลอดคืนdtà-lòt keun整夜;通宵
我整晚都睡不着,因为我听到阁楼里传来咯吱咯吱的响声。