กึ่งกลางทาง(gèung glaang taang)
释义
1副词B1
半途;中途
在路线、旅程或过程的半途或中间阶段
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记ขับรถkàp rótขับรถkàp rót驾驶(机动车);开车มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到达;抵达(某地)2达到;到了(时间/阶段/话题)3轮到(某人/某时)กึ่งกลางทางgèung glaang taangกึ่งกลางทางgèung glaang taang1半途;中途2中点;正中间พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我们2我们的群体;我们这边ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记แวะพักwá pákแวะพักwá pák停歇;中途停留เติมน้ำมันdterm náam-manเติมน้ำมันdterm náam-man加油
当我们开车行驶到中途时,我们停下来加油。
2名词B1
中点;正中间
路径、距离或旅程的正中点
例句
รูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpân雕像;塑像นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位于;坐落于2基于;建立在…之上(比喻义)ตรงกึ่งกลางdtrong gèung glaangตรงกึ่งกลางdtrong gèung glaang1正中央;正中2中点;正中心ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道;通道;走廊;过道;小径2道路;路线;历程(比喻义)3道;通道(解剖学/系统)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)สวนsŭuanสวนsŭuan1[动] 反对;反驳;违背2[动] 逆向移动;逆(方向)3量词:座、片(用于花园、果园、种植园)4花园;果园;公园พอดีpo deeพอดีpo dee1刚刚好;恰好合适2正好;刚好3碰巧;恰巧4刚好够
这座雕像恰好位于花园小径的正中央。
单词拆解
+
กึ่งกลางทางgèung glaang taangกึ่งกลางทางgèung glaang taang半途;中途