การรินน้ำอุทิศบุญ(gaan rin náam ù-tít bun)
释义
1名词C1
滴水回向功德
作为佛教仪式的一部分,通过倒水(滴水)将功德回向给已故亲属或其他众生的行为。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)ใส่บาตรsài bàatใส่บาตรsài bàat(向僧侣)托钵布施;斋僧พระpráพระprá1佛教僧侣;和尚2尊称前缀;尊号3神圣的(作修饰语)4佛像;佛牌แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母;奶奶(尊称)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ทำtamทำtam1做;制作2烹饪;做饭3导致;使得4工作;任职5表现;举止การรินน้ำอุทิศบุญgaan rin náam ù-tít bunการรินน้ำอุทิศบุญgaan rin náam ù-tít bun滴水回向功德เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是;始终2经常;习惯性地3相等;平齐;均匀4打平;平局
在向僧侣布施后,我的祖母总是会进行滴水回向。
单词拆解
+
การรินน้ำอุทิศบุญgaan rin náam ù-tít bunการรินน้ำอุทิศบุญgaan rin náam ù-tít bun滴水回向功德