การบังเกิด(gaan bang-gèrt)
释义
1名词C1
发生；产生；出现（正式）
某事物的产生或发生；出现或兴起（正式/书面语）。
例句
การบังเกิดgaan bang-gèrtการบังเกิดgaan bang-gèrt1发生；产生；出现（正式）2诞生；降临（正式）ความโลภkwaam lôhpความโลภkwaam lôhp1贪婪2贪（佛教概念）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1性格；脾性；性情2心灵；内心；精神（内在情感）เป็นสาเหตุbpen săa-hètเป็นสาเหตุbpen săa-hèt成为……的原因；导致หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品การคอร์รัปชันgaan ko-ráp-chanการคอร์รัปชันgaan ko-ráp-chan1腐败；贪污（滥用职权）2数据损坏（计算机）
心中生起的贪念是导致腐败的原因之一。
2名词C1
诞生；降临（正式）
重要人物或事件的诞生或降临，常用于宗教或仪式场合（正式）。
例句
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1佛教徒；信奉佛教者2佛教信众（总称）ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1在全世界；在全球2世界性的；全球的ร่วมrûuamร่วมrûuam1参加；参与2一起；共同3联合的；共同的；相互的เฉลิมฉลองchà-lĕrm chà-lŏngเฉลิมฉลองchà-lĕrm chà-lŏng庆祝；欢庆วันวิสาขบูชาwan wí-săa-kà-boo-chaaวันวิสาขบูชาwan wí-săa-kà-boo-chaa卫塞节（佛诞节）ซึ่งsêungซึ่งsêung1（关系代词）……的；那个2这；也就是（引导解释说明）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）วันwanวันwan1天；日2白天；日间3量词：天แห่งhàengแห่งhàeng1的；属于（正式用语）2地方；地点（正式用语）3量词：地点/机构การบังเกิดgaan bang-gèrtการบังเกิดgaan bang-gèrt1发生；产生；出现（正式）2诞生；降临（正式）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀；觉者
全世界的佛教徒都在庆祝卫塞节，这一天标志着佛陀的诞生。
相关单词
单词拆解
+
การบังเกิดgaan bang-gèrtการบังเกิดgaan bang-gèrt发生；产生；出现（正式）