การอุบัติขึ้น
gaan ù-bàt kêun
释义
1名词C1
发生；出现；兴起
事物的产生或出现；事件的发生（正式用语）
例句
การอุบัติขึ้นgaan ù-bàt kêunการอุบัติขึ้นgaan ù-bàt kêun1发生；出现；兴起2降临；降世（敬语/书面语）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia1社交媒体（平台/应用）2社交媒体的；与社交媒体相关的ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变；变得不同2转换；替换；交换3更换；换乘（衣物、交通工具等）วิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wít生活方式；生活形态ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人们；大众จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1众多；大量2大量地
社交媒体的出现改变了许多人的生活方式。
2名词C2
降临；降世（敬语/书面语）
受尊敬的人物或重要教义的降世或出现，常用于佛教或历史语境（敬语）
例句
พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chon佛教徒เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信……；认为……2人们认为……；据信……การอุบัติขึ้นgaan ù-bàt kêunการอุบัติขึ้นgaan ù-bàt kêun1发生；出现；兴起2降临；降世（敬语/书面语）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀；觉者แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每个（分别考虑）2每个；每人/每件พระองค์prá ongพระองค์prá ong1陛下 / 殿下（尊称）2皇家第三人称代词3皇家第二人称代词4皇家量词5圣体；本人（皇家用语）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun发生；出现；产生；形成ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）ยากยิ่งyâak yîngยากยิ่งyâak yîng1极其困难的2非常艰难地；极其困难地
佛教徒相信，每一位佛陀的降生都是极其罕见的事情。
相关单词
近义词
การเกิดขึ้นgaan gèrt kêunการเกิดขึ้นgaan gèrt kêun1发生；出现2出现；产生；形成
- 发生；出现
- 出现；产生；形成
การกำเนิดขึ้นgaan gam-nèrt kêunการกำเนิดขึ้นgaan gam-nèrt kêun出现；产生；起源
出现；产生；起源
การบังเกิดgaan bang-gèrtการบังเกิดgaan bang-gèrt1发生；产生；出现（正式）2诞生；降临（正式）
- 发生；产生；出现（正式）
- 诞生；降临（正式）
การปรากฏตัวgaan bpraa-gòt dtuuaการปรากฏตัวgaan bpraa-gòt dtuua1露面 / 出场（尤指公开）2在场 / 到场3显现 / 出现
- 露面 / 出场（尤指公开）
- 在场 / 到场
- 显现 / 出现
单词拆解
+
การอุบัติขึ้นgaan ù-bàt kêunการอุบัติขึ้นgaan ù-bàt kêun发生；出现；兴起