การคัดลายมือ(gaan kát laai meuu)

释义

2名词B2

手写抄录;手抄

手写抄录文本的行为,如制作段落或文件的手抄本

例句

สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1以前;从前;旧时代2以前;过去;从前ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有;缺乏2没有;不存在3[回复] 没有;缺货เครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săanเครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săan复印机เสมียนsà-mĭianเสมียนsà-mĭian职员;办事员;书记员ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ทำtamทำtam1做;制作2烹饪;做饭3导致;使得4工作;任职5表现;举止การคัดลายมือgaan kát laai meuuการคัดลายมือgaan kát laai meuu1练字;书法练习2手写抄录;手抄เอกสารราชการèk-gà-săan râat-chá-gaanเอกสารราชการèk-gà-săan râat-chá-gaan官方文件;公文ทุกtúkทุกtúk1每;每一个2每(间隔/频率)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词:份、封(用于文件或印刷品)2版本;版次;文本3期;版;份
在还没有复印机的年代,办事员必须手工抄写所有的官方文件。

单词拆解

+
การคัดลายมือgaan kát laai meuuการคัดลายมือgaan kát laai meuu练字;书法练习