กระบวนการยุติธรรม(grà-buuan gaan yút-dtì-tam)
释义
1名词B2
司法体系;刑事司法体系
负责执法、起诉、法院和惩教的机构网络
例句
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公众;人民(国家公民)2(集合概念)公民;国民3量词:คนทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人;大家ควรkuuanควรkuuan1应该;应当2合适的;恰当的3应得;值得เข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1访问;获取/使用2接触/吸引(某人/某事物)3深入理解;产生共鸣4达到/领悟(抽象/精神真理)กระบวนการยุติธรรมgrà-buuan gaan yút-dtì-tamกระบวนการยุติธรรมgrà-buuan gaan yút-dtì-tam1司法体系;刑事司法体系2司法程序;法律程序ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3以…的方式;…地4量词(用于种类或类型)เท่าเทียมtâo tiiamเท่าเทียมtâo tiiam平等的;公平的
所有公民都应平等地获得司法公正。
2名词C1
司法程序;法律程序
依法处理案件的正式程序,包括调查、起诉、审判、判决和上诉
例句
กว่าgwàaกว่าgwàa1比(比较标记)2多于;超过3表示差额幅度คดีká-deeคดีká-dee1法律案件2刑事案件;警方案件จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)สิ้นสุดsîn sùtสิ้นสุดsîn sùt结束;完成ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ผ่านpàanผ่านpàan1经过;通过2通过(测试/审核)3经过;经由;通过4经历;度过กระบวนการยุติธรรมgrà-buuan gaan yút-dtì-tamกระบวนการยุติธรรมgrà-buuan gaan yút-dtì-tam1司法体系;刑事司法体系2司法程序;法律程序ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花费时间;度过时光2耗费时间;需要(一定)时间นานnaanนานnaan1很久;长时间地2长久的;时间长的หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年
在案件结案之前,必须经过一个耗时多年的司法程序。
单词拆解
+
กระบวนการยุติธรรมgrà-buuan gaan yút-dtì-tamกระบวนการยุติธรรมgrà-buuan gaan yút-dtì-tam司法体系;刑事司法体系