กระทำการ
grà-tam gaan
释义
1名词B2
行动；执行
（多指以正式或官方身份）采取行动、执行任务或实施计划。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；获得；被授予2经历；遭受；蒙受；受到3被（用作被动标记）คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1命令；指令2指示；说明3法院/行政命令4计算机命令ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许กระทำการgrà-tam gaanกระทำการgrà-tam gaan行动；执行อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang小心地；谨慎地ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最（最高级）2极；非常（口语）3最终；最后
他接到命令，要以极度谨慎的态度执行这项任务。
相关单词
近义词
ดำเนินการdam-nern gaanดำเนินการdam-nern gaan1开展；实施；推进2办理；执行（正式）
- 开展；实施；推进
- 办理；执行（正式）
ปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaan1行动；任务；操作（计算机）2执行；开展行动
- 行动；任务；操作（计算机）
- 执行；开展行动
ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1执行；履行2对待3（仅用于复合词）操作的；运作中的4遵守（规则）；践行
- 执行；履行
- 对待
- （仅用于复合词）操作的；运作中的
- 遵守（规则）；践行
กระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1做；执行；行动2犯（罪）；实施（行为）3对待4行为；举动（用于复合词中）
- 做；执行；行动
- 犯（罪）；实施（行为）
- 对待
- 行为；举动（用于复合词中）
单词拆解
+
ทำการtam gaanทำการtam gaan1进行；开展；执行2运营；营业；开放开展或执行某项行动、任务或操作；正式用语，常与表示动作的名词连用（如ทำการทดลอง“进行实验”）。第 2 部分
กระทำการgrà-tam gaanกระทำการgrà-tam gaan行动；执行