ให้สินน้ำใจ
hâi sĭn náam jai
Meanings
1NounB1
[to] give a tip; [to] give a gratuity
To give a sum of money or a gift as a token of appreciation for a service, kindness, or help, not as a required payment.
Examples
พี่pêeพี่pêe1older sibling2older person (informal address)ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1next door; at the neighboring house2the house/people next door; neighbors3next-door; neighboring (as a modifier)4by the side of the houseช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ยกyókยกyók1[to] cite; invoke (as an example/reason)2[to] hold; conduct (event/ceremony); stage (a bout)3[to] waive; exempt; suspend4classifier: bout; round5[to] give; dedicate; donate6[to] promote; elevate (rank/status)7[to] lift; raiseของหนักkŏng nàkของหนักkŏng nàkheavy object; heavy itemฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ให้สินน้ำใจhâi sĭn náam jaiให้สินน้ำใจhâi sĭn náam jai[to] give a tip; [to] give a gratuityเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1a little; a bit2a small amount
My neighbor helped carry the heavy things, so I gave him a small token of appreciation.
Related Words
Word Breakdown
+
ให้สินน้ำใจhâi sĭn náam jaiให้สินน้ำใจhâi sĭn náam jai[to] give a tip; [to] give a gratuity