โหวกเหวก
wòhk wàyt
Meanings
1NounA2
loud; noisy; clamorous
Describes a sound or situation that is loud, noisy, and chaotic, often involving shouting or an uproar.
Examples
ตลาดสดdtà-làat sòtตลาดสดdtà-làat sòtfresh food marketเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1loud; noisy (high volume)2a loud noiseโหวกเหวกwòhk wàytโหวกเหวกwòhk wàyt1loud; noisy; clamorous2[to] shout; make a racket
The fresh market is loud and noisy.
2NounB1
[to] shout; make a racket
To make a loud, chaotic noise; to shout or cry out in a disruptive manner.
Examples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1children; kids2childish; immature3easy; trivial (colloquial)อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offโหวกเหวกwòhk wàytโหวกเหวกwòhk wàyt1loud; noisy; clamorous2[to] shout; make a racketในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtlibraryนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Kids, don't shout in the library.
Related Words
Similar Meaning
โวยวายwoi waaiโวยวายwoi waai1[to] make a loud fuss; rant and rave; kick up a fuss2noisy; uproarious (from shouting)
- [to] make a loud fuss; rant and rave; kick up a fuss
- noisy; uproarious (from shouting)
เอะอะโวยวายè-à woi waaiเอะอะโวยวายè-à woi waai[to] be loud; [to] make a racket
[to] be loud; [to] make a racket
โว้กๆwóhk wóhkโว้กๆwóhk wóhk1[to] shout; [to] yell2very fashionable; Vogue-like
- [to] shout; [to] yell
- very fashionable; Vogue-like
เอ็ดตะโรèt-dtà-rohเอ็ดตะโรèt-dtà-rohloud; noisy; clamorous
loud; noisy; clamorous
เอะอะè-àเอะอะè-à1noisy; making a fuss2fuss; commotion; ruckus3readily makes a fuss
- noisy; making a fuss
- fuss; commotion; ruckus
- readily makes a fuss