โลกียสัจจะ(loh-gee-yá-sàt-jà)
Meanings
1NounC2
mundane truth; conventional truth
mundane truth or conventional truth, particularly in Buddhist philosophy, referring to truth as perceived by ordinary worldly understanding as opposed to ultimate truth
Examples
ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1belief; conviction2faith (religious)3traditional/superstitious beliefและláeและláeand (coordinating)บรรทัดฐานban-tát tăanบรรทัดฐานban-tát tăan1norm; standard2benchmark; yardstickทางสังคมtaang săng-komทางสังคมtaang săng-kom1social; societal (as a modifier)2socially; in social terms3the social sphere/aspectที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ยึดถือyéut tĕuยึดถือyéut tĕu[to] uphold; adhere to; hold (a belief/principle)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkล้วนlúuanล้วนlúuan1pure; unmixed; whole2entirely; all; nothing butจัดอยู่jàt yòoจัดอยู่jàt yòo[to] be classified/categorized as; fall underในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1level; degree2standard; tier; rank3level (tool); spirit level4[to] level; even out5level; layer (stratum)โลกียสัจจะloh-gee-yá-sàt-jàโลกียสัจจะloh-gee-yá-sàt-jàmundane truth; conventional truth
The beliefs and social norms that we hold onto all fall under the level of mundane truth.