โชยกลิ่น(choy glìn)
Meanings
1VerbB2
[to] give off a scent; [to] waft
to give off a smell that is carried gently by the air.
Examples
ลมlomลมlom1wind2breeze; draft3air (breath); life-force (traditional)4nonsense; empty talk (fig.)5gas; flatulenceพัดpátพัดpát1[to] blow; [to] fan2[to] be blown/waft3fan (device)4classifier: fansเบาๆbao baoเบาๆbao bao1gently; softly; quietly; lightly; slightly; mildly2casually; in a relaxed way; not too seriouslyโชยกลิ่นchoy glìnโชยกลิ่นchoy glìn[to] give off a scent; [to] waftดอกราตรีdòk raa-dtreeดอกราตรีdòk raa-dtree1night-blooming jasmine; Cestrum nocturnum2flower of the night-blooming jasmineทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1relaxed; at ease; loosened2[to] relax; ease; loosen
The wind blows gently, carrying the scent of night-blooming jasmine, which makes me feel relaxed.
Related Words
Similar Meaning
โชยchoyโชยchoy1[to] waft; drift (of scent or breeze)2to emit a faint scent
- [to] waft; drift (of scent or breeze)
- to emit a faint scent
พัดกลิ่นpát glìnพัดกลิ่นpát glìn[to] waft a scent; fan a smell
[to] waft a scent; fan a smell
หอมลอยhŏm loiหอมลอยhŏm loi1fragrant, wafting2[poetic] scent wafting
- fragrant, wafting
- [poetic] scent wafting
หอบกลิ่นhòp glìnหอบกลิ่นhòp glìn[to] carry/waft a scent
[to] carry/waft a scent
ส่งกลิ่นsòng glìnส่งกลิ่นsòng glìn1[to] emit a smell2[fig.] [to] seem suspicious; arouse suspicion
- [to] emit a smell
- [fig.] [to] seem suspicious; arouse suspicion
Word Breakdown
+
โชยกลิ่นchoy glìnโชยกลิ่นchoy glìn[to] give off a scent; [to] waft