เจตนาร้าย(jàyt-dtà-naa ráai)

Meanings

1NounB2

malicious intent; malice

the intention or desire to harm, deceive, or cause trouble; ill will

Examples

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1criminal; culprit; perpetrator; assailant2villain (in fiction)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเจตนาร้ายjàyt-dtà-naa ráaiเจตนาร้ายjàyt-dtà-naa ráaimalicious intent; maliceที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')ทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1[to] harm; hurt [sb/sth]2[to] assault; attack3[to] self-harm4[to] wrong; mistreatเหยื่อyèuuaเหยื่อyèuua1bait; lure2victim; preyไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1is/are/am not; not (to be)2no (disagreement/denial)3not (emphatic correction)แค่kâeแค่kâe1only; just2merely; simply (downplaying)3only; just (preposition)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightการขโมยgaan kà-mooyการขโมยgaan kà-mooytheft; stealingของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goods
The police believe the culprit had the malicious intention to harm the victim, not just to steal things.

Related Words

Word Breakdown

เจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naaintention; intentPart 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1evil; wicked; malicious2severe; grave; serious3fierce; vicious; dangerous4badly; severely (degree adverb in compounds)Part 2
เจตนาร้ายjàyt-dtà-naa ráaiเจตนาร้ายjàyt-dtà-naa ráaimalicious intent; malice