อุทิศตัว(ù-tít dtuua)
Meanings
1VerbB2
[to] dedicate oneself; [to] devote oneself
To commit oneself fully and loyally to a particular task, cause, or person.
Examples
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1teacher (polite/honorific)2Mr./Ms. + Teacher (form of address)ท่านtâanท่านtâan1you (formal/polite)2he; she (honorific)3sir; madam4honorific title5classifier (polite for persons)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)อุทิศตัวù-tít dtuuaอุทิศตัวù-tít dtuua[to] dedicate oneself; [to] devote oneselfให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpto; for (recipient/beneficiary)การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1teaching; instruction2a lesson; a classหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study textมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wítตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít1lifelong2throughout one's life; for life
This teacher has dedicated her whole life to teaching.
Related Words
Similar Meaning
อุทิศตนù-tít dtonอุทิศตนù-tít dton[to] devote oneself; dedicate oneself; commit oneself
[to] devote oneself; dedicate oneself; commit oneself
ทุ่มเทtûm tayทุ่มเทtûm tay[to] devote; dedicate; put in great effort
[to] devote; dedicate; put in great effort
ถวายตัวtà-wăai dtuuaถวายตัวtà-wăai dtuua1[to] present oneself for royal service2[to] consecrate/devote oneself (to a deity or religion)3[historical] [to] become a royal consort/concubine
- [to] present oneself for royal service
- [to] consecrate/devote oneself (to a deity or religion)
- [historical] [to] become a royal consort/concubine
ปวารณาตัวbpà-waa-rá-naa dtuuaปวารณาตัวbpà-waa-rá-naa dtuua[to] dedicate oneself; [to] volunteer
[to] dedicate oneself; [to] volunteer
Word Breakdown
+
อุทิศตัวù-tít dtuuaอุทิศตัวù-tít dtuua[to] dedicate oneself; [to] devote oneself