สมัยหลัง(sà-măi lăng)
Meanings
1AdverbB1
in recent times; in later periods
in recent times; in later periods (compared with an earlier time).
Examples
แต่ก่อนdtàe gònแต่ก่อนdtàe gònformerly; previously; in the old daysเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillขี้อายkêe aaiขี้อายkêe aaishy; bashfulมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)สมัยหลังsà-măi lăngสมัยหลังsà-măi lăng1later times; subsequent period2in recent times; in later periodsเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeมั่นใจmân jaiมั่นใจmân jai1confident; sure2[to] be confident; [to] be sure (of/about)ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appearเยอะyéhเยอะyéh1many; much; a lot (of)2very; a lot (informal intensifier)3excessive; too much
He used to be very shy, but in recent times, he seems a lot more confident.
2NounB2
later times; subsequent period
a later or subsequent period of time; more recent times (relative to an earlier era).
Examples
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam1architecture (discipline)2architectural style/featuresในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1Ayutthaya period (Thai history)2Ayutthaya-era; from the Ayutthaya periodมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponมีอิทธิพลmee ìt-tí-pon[to] be influentialต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàartwork; work of artในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สมัยหลังsà-măi lăngสมัยหลังsà-măi lăng1later times; subsequent period2in recent times; in later periods
Ayutthaya-period architecture influenced art in subsequent periods.
Related Words
Similar Meaning
ยุคต่อมาyúk dtò-maaยุคต่อมาyúk dtò-maaa later era; the next period
a later era; the next period
สมัยต่อมาsà-măi dtò-maaสมัยต่อมาsà-măi dtò-maain a later period; afterwards
in a later period; afterwards
ยุคหลังyúk lăngยุคหลังyúk lăng1later era; subsequent period2later; post- (modifier)
- later era; subsequent period
- later; post- (modifier)
ช่วงหลังchûuang lăngช่วงหลังchûuang lăng1lately; recently2the latter part (of a period); later period
- lately; recently
- the latter part (of a period); later period
Word Breakdown
สมัยsà-măiสมัยsà-măi1period; era; age2term; tenure3modern; contemporary4during; in the time ofPart 1
+
สมัยหลังsà-măi lăngสมัยหลังsà-măi lăngin recent times; in later periods