วันโลกาวินาศ(wan loh-gaa-wí-nâat)
Meanings
1NounB2
doomsday; apocalypse
the day the world ends; doomsday, judgment day, or apocalypse
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1film; movie; motion picture2cinema (as an art form)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutวันโลกาวินาศwan loh-gaa-wí-nâatวันโลกาวินาศwan loh-gaa-wí-nâat1doomsday; apocalypse2inauspicious dayที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotโลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planetถูกทำลายtòok tam-laaiถูกทำลายtòok tam-laai1[to] be destroyed2destroyed; ruined
I like watching movies about doomsday where the world is destroyed.
2NounC1
inauspicious day
a highly inauspicious or disastrous day, especially in Thai astrology, considered bad for starting new endeavors
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatห้ามhâamห้ามhâam1[to] forbid; prohibit2[to] ban (officially)3[n.] prohibitionจัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3[to] impose; levy; enforce; arrange (officially)4intense; extreme (colloquial)งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanwedding; marriage ceremonyวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)ปฏิทินbpà-dtì-tinปฏิทินbpà-dtì-tin1calendar (system)2calendar (item/app)มันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertainingเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsวันโลกาวินาศwan loh-gaa-wí-nâatวันโลกาวินาศwan loh-gaa-wí-nâat1doomsday; apocalypse2inauspicious day
Mom said we can't hold the wedding today because according to the calendar, it's a highly inauspicious day.
Related Words
Similar Meaning
โลกาวินาศloh-gaa-wí-nâatโลกาวินาศloh-gaa-wí-nâatapocalypse; cataclysm
apocalypse; cataclysm
กัลปาวสานgan-lá-bpaa-wá-săanกัลปาวสานgan-lá-bpaa-wá-săanend of the world; apocalypse
end of the world; apocalypse
วันสิ้นโลกwan sîn lôhkวันสิ้นโลกwan sîn lôhkthe end of the world; doomsday
the end of the world; doomsday
Word Breakdown
+
วันโลกาวินาศwan loh-gaa-wí-nâatวันโลกาวินาศwan loh-gaa-wí-nâatdoomsday; apocalypse