วงจำกัด(wong jam-gàt)
Meanings
1NounB2
limited circle; restricted scope
a small, exclusive group of people; a restricted or limited scope or area.
Examples
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1to request that; to ask that2May ...; I wish that ...รู้rúuรู้rúu1[to] know; be aware of2[to] know how (to do)3[to] feel; sense; perceive4be acquainted with (someone/thing)5[to] realize; find out; learnกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkแค่kâeแค่kâe1only; just2merely; simply (downplaying)3only; just (preposition)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)วงจำกัดwong jam-gàtวงจำกัดwong jam-gàtlimited circle; restricted scopeอย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1don't ... yet; hold off (for now)2Wait! Not yet.เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1[to] take/carry [sth] away2take it (then); you can have itบอกbòkบอกbòk1[to] tell; inform2[to] ask/tell (someone to do something) (colloquial)3[to] indicate; show4[to] state; say (reporting speech)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another personนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Please keep this matter within a limited circle; don't tell anyone else yet.
Related Words
Similar Meaning
วงแคบwong kâepวงแคบwong kâeplimited circle; narrow scope
limited circle; narrow scope
เฉพาะกลุ่มchà-pór glùmเฉพาะกลุ่มchà-pór glùm1niche; targeted; restricted (to a specific group)2selectively; for specific groups only
- niche; targeted; restricted (to a specific group)
- selectively; for specific groups only
Word Breakdown
+
วงจำกัดwong jam-gàtวงจำกัดwong jam-gàtlimited circle; restricted scope