พระอิสริยศักดิ์(prá-ìt-sà-rí-yá-sàk)
Meanings
1NounC1
royal dignity; sovereign prerogatives
The dignity, privileges, and prerogatives belonging to a sovereign or royalty.
Examples
พิธีpí-teeพิธีpí-tee1ceremony; rite2ritual; observance3formal procedure; protocolวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1[to] be held; take place (of an event)2[to] organize; hold; stage (an event)อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaamelegant; dignified; statelyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1[to] show; demonstrate2[to] perform; act; put on (a show)3[to] express4[to] present; exhibitพระอิสริยศักดิ์prá-ìt-sà-rí-yá-sàkพระอิสริยศักดิ์prá-ìt-sà-rí-yá-sàk1royal dignity; sovereign prerogatives2sovereign rank/statusของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1king; monarch (formal)2classifier: พระองค์ (for a monarch)
Today's ceremony was held with grandeur to display the sovereign privileges of the monarch.
2NounC1
sovereign rank/status
The rank or status of a monarch or person of sovereign authority.
Examples
พระองค์prá ongพระองค์prá ong1royal person; His/Her Majesty2royal third-person pronoun3royal second-person pronoun4royal classifier5royal person/body (hon.)ทรงมีsong meeทรงมีsong mee[to] have; possess (royal/honorific)พระอิสริยศักดิ์prá-ìt-sà-rí-yá-sàkพระอิสริยศักดิ์prá-ìt-sà-rí-yá-sàk1royal dignity; sovereign prerogatives2sovereign rank/statusสูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1supreme (title/position)2highest; maximum; supreme3at most; at the highestในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-náas; in the capacity/role ofประมุขbprà-múkประมุขbprà-múk1head; chief; leader (of an organization or group)2head of state; sovereignของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsชาติchâatชาติchâat1nation; country2nationality3life; lifetime (Buddhism)4birth; lineage (lit.)
His Majesty holds the highest rank in his capacity as the head of state.