ฝ่าฝูงชน(fàa fŏong chon)
Meanings
1VerbB1
[to] push through a crowd
To move through a large group of people, often by pushing or forcing one's way.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightฝ่าฝูงชนfàa fŏong chonฝ่าฝูงชนfàa fŏong chon[to] push through a crowdเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofไปซื้อของbpai séu kŏngไปซื้อของbpai séu kŏng[to] go shoppingที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; mainstream (colloq.)2market; marketplace3market (economic demand/sector)
I had to push through the crowd to go shopping at the market.
Related Words
Similar Meaning
แหวกฝูงชนwàek fŏong chonแหวกฝูงชนwàek fŏong chon[to] push through a crowd; [to] force one's way through people
[to] push through a crowd; [to] force one's way through people
ผ่าฝูงpàa fŏongผ่าฝูงpàa fŏong[to] push through a crowd; [to] force one’s way
[to] push through a crowd; [to] force one’s way
ลุยฝูงlui fŏongลุยฝูงlui fŏong[to] push through a crowd
[to] push through a crowd
แหวกฝูงwàek fŏongแหวกฝูงwàek fŏong[to] push through a crowd; [to] weave through a group
[to] push through a crowd; [to] weave through a group
Word Breakdown
+
ฝ่าฝูงชนfàa fŏong chonฝ่าฝูงชนfàa fŏong chon[to] push through a crowd