ผูกพยาบาท(pòok pá-yaa-bâat)
Meanings
1VerbB1
[to] hold a grudge [against sb]
To hold a grudge against someone; to bear malice or a desire for revenge.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillโกรธgròhtโกรธgròht1[to] be angry (at/with/about)2angry; madมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ผูกพยาบาทpòok pá-yaa-bâatผูกพยาบาทpòok pá-yaa-bâat[to] hold a grudge [against sb]ใครkraiใครkrai1who2anyone; whoever
He is very angry, but he doesn't hold a grudge against anyone.
Related Words
Similar Meaning
ถือโทษโกรธเคืองtĕu tôht gròht keuuangถือโทษโกรธเคืองtĕu tôht gròht keuuang[to] be angry and hold a grudge; [to] resent [sb]
[to] be angry and hold a grudge; [to] resent [sb]
ผูกใจเจ็บpòok jai jèpผูกใจเจ็บpòok jai jèp[to] hold a grudge; bear resentment
[to] hold a grudge; bear resentment
อาฆาตaa-kâatอาฆาตaa-kâat1[to] harbor vengeance; bear malice2malice; vengefulness
- [to] harbor vengeance; bear malice
- malice; vengefulness
จองเวรjong waynจองเวรjong wayn1[to] hold a grudge against [sb]; [to] seek revenge on [sb]2vindictive; vengeful
- [to] hold a grudge against [sb]; [to] seek revenge on [sb]
- vindictive; vengeful
Word Breakdown
+
ผูกพยาบาทpòok pá-yaa-bâatผูกพยาบาทpòok pá-yaa-bâat[to] hold a grudge [against sb]