ชุบชูจิตใจ

chúp choo jìt jai

Meanings

1NounB2

[to] uplift [sb]; hearten [sb]; nourish [sb]'s spirit

To revive or strengthen someone’s spirit or morale; to provide emotional support and encouragement.

Examples

คำชมkam chomคำชมkam chomcompliment; words of praiseของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1teacher (polite/honorific)2Mr./Ms. + Teacher (form of address)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaiชุบชูจิตใจchúp choo jìt jai[to] uplift [sb]; hearten [sb]; nourish [sb]'s spiritของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoกำลังใจgam-lang-jaiกำลังใจgam-lang-jai1morale; emotional strength2encouragement; supportเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòr[to] continue studying; pursue further studies
The teacher's compliment helped revive my spirit and gave me the encouragement to keep studying.

Related Words

Word Breakdown

ชุบชูchúp chooชุบชูchúp choo[to] support; [to] nurture; [to] upliftPart 1
+
จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1disposition; temperament2mind; heart; spirit (inner feelings)Part 2
ชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaiชุบชูจิตใจchúp choo jìt jai[to] uplift [sb]; hearten [sb]; nourish [sb]'s spirit