บังคับให้รับ
bang-káp hâi ráp
Meanings
1NounB2
[to] force [sb] to accept [sth]; [to] compel acceptance
to make someone accept or take something against their will
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăngift; presentฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi[to] want (to have); would like (to get)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; alike2like; as3as if; as thoughโดนdohnโดนdohn1[to] get; be subjected to (passive, often negative)2[to] be hit; be struck; be affected3[to] hit the mark; be spot on (slang/colloq.)บังคับให้รับbang-káp hâi rápบังคับให้รับbang-káp hâi ráp[to] force [sb] to accept [sth]; [to] compel acceptance
He tried to give me a gift, but I didn't want it, so I felt like I was being forced to accept it.
Word Breakdown
+
+
บังคับให้รับbang-káp hâi rápบังคับให้รับbang-káp hâi ráp[to] force [sb] to accept [sth]; [to] compel acceptance