ทำร้ายจิตใจ(tam ráai jìt jai)

Meanings

1VerbB1

[to] hurt [sb]'s feelings

to cause someone emotional pain or distress; to hurt someone's feelings.

Examples

อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1like that; in that way2that kind of; that type of3that kind/that sort (of thing/person)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)มันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertainingทำร้ายจิตใจtam ráai jìt jaiทำร้ายจิตใจtam ráai jìt jai[to] hurt [sb]'s feelingsฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Please don't say that, it hurts my feelings.

Related Words

Word Breakdown

ทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1[to] harm; hurt [sb/sth]2[to] assault; attack3[to] self-harm4[to] wrong; mistreatPart 1
+
จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1disposition; temperament2mind; heart; spirit (inner feelings)Part 2
ทำร้ายจิตใจtam ráai jìt jaiทำร้ายจิตใจtam ráai jìt jai[to] hurt [sb]'s feelings